喜福会(1993)

在美国文学课上，第一次读到谭恩美的The Joy Luck Club和汤亭亭的The Woman Warrior都极为喜欢，其中运用女性视角的叙述所塑造出的母女关系非常值得深入探讨。《喜福会》已尽力展现原著的风貌。

2021/02/08 在美国坐出租车时，一位出租车司机跟我说他最喜欢的中国电影是《喜福会》，我说我没听说过这部片子，他说哎呀你应该看看呀，看过就能更了解中国了，于是我只有寒暄着说之后会找来看看。时隔多年，终于想起这事了，找出影片一看才发现这根本是美国电影嘛。看完隐约知道为什么美国人喜欢这部片子了，很是符合美国人对中国人的刻板印象。要我说他们真的更想了解中国，还是应该去看看李安的《饮食男女》

算是以喜福会为圆心 华人女性与自己母亲 自己故乡的过去 以及与自己女儿的关系 到了美国后的适应与不适应 从母亲的视角和女儿的视角 一起讲述 能感受到一些碰撞 但本该是电视剧的体量 放到电影里 只能蜻蜓点水般肤浅了

事实证明只有中国人才能拍出有中国味的美国好莱坞电影，演员都很美，叙事是偏向单元叙事，比较简单，但是有序。不同的故事因为喜福会聚集起来。很感人。服化道我也很喜欢，非常还原那个年代，妹妹见到失散的姐妹的时候，那对双胞胎姐妹的打扮甚至能看到一些我妈年轻时候的影子。

电影从头到尾都是不同的人在倾述，而没有看到她们抗争的过程（如果说去到国外算是抗争的话，也没有把她们如何走出去的过程在电影里展现。）喜福会不是喜福会，而是吐槽会，我也并不相信女儿和母亲能真正的和解，这一点倒是《春潮》更接地气。

虽然是喜福会，但是满是女性的悲歌。我对于June共鸣好深，幸好最后结局是好的。太棒了，每个人的刻画都特别立体。（普通话有点尴尬）

《喜宴》《面子》《喜福会》三足鼎立！ 喜福会，不尽是喜。 英语语音好舒服啊。 里面的中国女人都好有味道，美丽又有气质。 中国故事讲得挺地道的。 当一个母亲已经死去，没办法给孩子灵魂。 四个伤痕累累的中国母亲在解救同样身陷囹圄的女儿。 关于羽毛的描述，出现了三次，“它象征着我的心”。

它本是女人的命运，是她们代间和之间的生存补给与平衡。旧时代文化下的婚姻痛苦和女性身份的压迫，我们看到了喜福会的幸存者们，可背后还有许许多多时代的角落者们，这本是女人的命运。

喜福会四人先离开的人故事最后讲。生活在美国的中国家庭说着流利但依然带着中式口音的英语，她们儿时和年轻的时候在中国都曾发生过不堪回忆的过去，回忆里的每一个人都是封建思想、传统道德观念以及中式教育下的受害者，整部影片看完真的很难受，为过去女性地位如此卑贱而难受，同时感到深深的压抑！整部影片，是对当时中式家庭教育、女性卑贱地位的反抗，如今看来算是讽刺，而这种看法从某种程度上也是一种进步。

中国女性去美国之前在中国的生活总是miserable 的，中国的旧社会就是剥削和压迫，到了美国后就什么都好了。这就是90年代关于中国的美国电影……

每个女人一生的故事都是一部史诗，每一位母亲都好伟大。也许是同为华人的原因，于我而言喜福会远比小妇人更深刻更具有教育意义。追求自由，反抗权利，勇敢发声，永远传递爱，永远散发美丽。女性虽苦，但更有韵味，更值得细细品味。女孩子们，加油吧~

最近意识到本科阶段有些defining moments某种程度上影响和预告了我现在的研究兴趣，只是当时完全没有在意和珍惜。比如文化人类学通选，课本身很入门，但康敏老师在导论中埋入了不少田野里的性别视角、女性经验和生态女权主义的暗线；再有就是我上得特别不认真的华裔美国文学，整个学期留的reading我也就瞄过十分之一，唯一印象深刻的就是潘志明老师在介绍《M. Butterfly》时采取的相当酷儿理论的方法，那时只觉新奇，后来也有意无意关注着David Henry Hwang的创作，现在想来受益匪浅。《喜福会》也是课程要求书目之一，但当时只偷懒看了几眼spark notes，完全没有意识到它的动人之处何在——只能说本科时还是太傻太年轻！又，片中温明娜的眉眼妥妥的melodrama女主角！