看过阿根廷原版,再看这版确实除了强大的演员阵容和茱莉亚罗伯茨的演技,也就没什么惊喜了…(感觉这片的确不适合美国作为背景...为了罗伯茨多一颗星吧

男主演技比起阿根廷版差远了。不知道为什么,我看过的美国翻拍的外国悬疑片总是不怎么样,很俗气,失去了神秘感和面对腐朽权力的苍凉感,只是令人疲惫的美式流水线作业。

原来我在2012年看过原版,又原来我在2021年再看一遍的并不是原版。只能说原版是否足够精彩我已不再记得,但美版确实难以打动我。如果把这个故事单纯的理解为悬疑和追凶,一定会大失所望。

看完忘记立刻标注了 难怪看原版的时候总觉得办公室对峙的剧情很熟悉 原来是先看了美版的 这个版本比较注重悬疑的成分吧 但还是缺了些东西

三个大矛盾:所谓的大命运共同体和个人真实的生命与情绪如何取舍?法律的公正与行为的效率如何取舍?公民责任,职业道德与个人的爱恨如何取舍?美国这类型的翻拍一定是个人主义先行,弥漫着强烈的自我中心主义,每个人都需要为自己的举动付出代价。结尾飘了,如果把凶手去名化,格局感觉能拔得更高。

这部翻拍出来的其实观感更舒服更流畅,美国技术带来的颇具美感的光影,大牌影星的风采事实上更是实力,能让你的注意始终保持张力。
三个主角都很强大,很入戏。
但有一点,比原版有差距,应该说差距甚至很大,是那条爱的主线
---在原版的整个剧情以及细节的呼应,以及在最后的顿悟与释然,给观众的心灵的震撼。新版几乎完全没。
这是灵魂的差距,责任在导演……
悬疑,警匪片,FBI警探发现十三年前恶性奸杀案的新线索,然而真相却远远超过他的想象;我TM为什么没有先看原版……翻拍的这版太平庸了,唯一好的居然只是故事,导演水平好差,运镜,调度,摄影,音乐完全平庸,看到后面已经懒得看画面了,好莱坞的翻拍就是把一部有深度的电影变成爆米花大片吗?影片以“R级”进行拍摄,最后剪成了PG-13……虽然是五十步笑百步,但还是要骂;演员中规中矩吧,茱莉亚罗伯茨的角色无疑是最有记忆点的
我看错了,我本来要看的是阿根廷版本的,我吐了,说说电影吧
悬疑点有两处吧
1死者母亲在男主和女主年前承认了自己已经杀害了真正的凶手,让其不要再追查下去
2男主对于说说出真相的怀疑,跑到死者母亲原来囚禁了凶手13年,让他生不如死
影片采用了回忆和现实插叙的方法,完整的演绎了整个故事的来龙去脉,回忆解释了当年发生的一切,而现实则讲述了13年后对这件案情的处理方式
不过有一说一,女主真好看,温婉而不失魅力。
本来想看的是西班牙版的,找到的资源是美版的,国庆假期才八天,这种情况已经两次了,囧,#没看过原版的情况下,这片子真够无聊的,浪费了两个大明星。358
看完才发现看错版本了,就一直纳闷说这种片子为什么会是8.3的高分。被自己蠢哭。结局还是有被shock到,永远不要低估一个母亲的能量,爱与恨一样极致、一样可怕。
同事和领导为了达成自己的工作目标而百般阻挠。
男主用了13年来弥补受害者。
女主打算用一辈子来惩罚凶手。
最后他们可能要用自己性命来换取正义。
法律维护不了人民,私邢就成了必要的。
看完才知道是翻拍的,剧情有点拖沓。
我先看的这一版,感觉还可以啊。茱莉亚罗伯茨惊到我了,她好能带动观众情绪。特别是刚知道死者是自己女儿的时候那种一瞬间的情感转变真的太惊艳了,后来在垃圾车里抱着女儿的尸体哭那种悲伤真的很有感染力。
该片根据2009年同名阿根廷电影翻拍,曾获第82届奥斯卡最佳外语片奖。
原版《谜一样的双眼》由胡安·何塞·坎帕内利亚(Juan José Campanella)执导,故事讲述了一对警探搭档和一名女法官联手调查一桩强奸凶杀案,这起案件发生在1974年,当时正处于阿根廷最 黑暗的时代,正义经常得不到伸张,受害者只有用私刑来为死者复仇。