不可饶恕(2013)

翻拍的克林特.伊斯特伍德《不可饶恕》，男主换成了渡边谦，电影背景换成了明治初年那个动荡的时代，改编毫无违和，相较原版单纯的快意恩仇还多了一丝东方悲情。

翻拍老伍德奥斯卡最佳影片，骑士转移到武士，幕府已去，新政迫压，武士的命运难堪回首，前路未料，生存威胁着内心，无法消解之气。杀人者有罪，迫人杀人者罪不容诛，在阿伊努族、女人、老头这些无法饶恕的催逼下，放下终成拔刀之势，一图手刃之快。

同名的电影，美国，韩国版都看过了。日本的电影绝大部分由于费用的减少，场景比较单一。所以在剧情方面取胜，而在格局上往往不够。这部电影，虽然人物 场景都比较少，但是风景拍得还是比较优美。一个有点类似黑泽明七武士剧情的武侠情怀电影，可惜还是日本定的重病，缓慢，某些地方啰嗦。

在明治时代，日本女人买凶杀人，是不是算犯罪？在那个时代对罪犯暴尸，道德上都是不可原谅的……其实可以好好改改剧本，更加适应明治时代这个变革背景。东亚三国的这类片子，强调历史性又不尊重历史性，结果只能是被欧美原片比下去。不过这片子把日本电影的质感拍出来了，质感！这点值得另外两国学习。

翻拍美国电影的日本电影，美国是西部牛仔，日本则是落寞武士。当年的刽子手，如今却连刀都拔不出来了，但靠着贫瘠的田地，他无法抚养一对儿女，为了赏金，他重新踏上了杀戮的旅途...节奏较慢，一直传达着幕府倒台后，武士精神的流失，然后男主一个人搞定了一帮人，骑着马，流着血，走了...

缓慢的日本电影的节奏，没点耐心还真看不下去。用大量的景色来渲染出主角的心里状态，能够体会到他们内心的冲动与挣扎，大量的美国西部色彩，结果一查还真是改编版本，霓虹也献出了极大的诚意。

对比美版看，这部片的内核弱了不少。大和族和阿奴伊人是矛盾，新政府和旧武士是矛盾，这也是具有日本色彩的元素，但是这都和几个女人的报复行动没有关联。前面是因为近代化，后者是因为所谓维护人格。

完全套了东木的公式，情节上完全没有任何创新，只能依靠搬弄日本历史背景来给情节以推动力，本质上却还是个西部故事，武士与牛仔不可同日而语，李相日作为日本籍韩国人不知是不是想要有所思考，对东木顶礼膜拜也请换种方式。

改编自Clint Eastwood的同名作品，看得出导演已经很努力地将日本那个年代的元素放进原作的框架里面，也处理得很不错，但影片依旧缺乏一些触动人神经的东西，并没有太精彩，倒是一众演员十分不错。三星。

这部2013年日本翻拍老版美国同名电影的作品沿用了美版基本的故事框架和情节，只是将西部牛仔背景改编成了明治维新时代的落魄浪人武士，很有《浪客剑心》剧场版的风格和味道，只是电影想表达救赎之类的主题就显得有点无力，刽子手武士也没老版刻画得那么有魅力，其他部分还可以。

很奇怪的语境下的故事 下错片了 还一直在等东木的出场 只有一个西部片的外壳 台词和人物动机都十分不合逻辑 以为最后能有一场杀死比尔那样的暴力戏 然而十分失望 人物扁平至极 还强行加了种族歧视的戏码

四平八稳的翻拍片，在西部片与武士片之间摇摆。渡边谦的形象不如东木那张“符号化”的脸有说服力，以及我竟然完全没认出柳乐优弥来。主线中加支线，用配角立主角，每场戏的功能性都清清楚楚，无可指摘但也了无生趣。用摇镜、升镜、远景变焦拉展示绝美风光，但慢镜头和烘托式配乐其实都反映出导演的不自信。重场戏都差一口气，不够日常也不够极端。不是人性的，还是戏剧性的。接力式视点，没形成闭环，所以主题是浮动的，没有凝聚出张力。复制了原作的核心，但属于自己的东西还太不突出。