三笑(1969)

上世纪60年代香港出过一批黄梅调古装电影，此片算是佳作之一。服装、布景、道具均甚考究，演员阵容强大，连演船工和当铺老板的都是名角。唯一比不上1964年版的是演唐伯虎的凌波在气质和美丽程度上大大盖过演秋香的李菁，让观众有种莫名的感觉。

凌波的反串伯虎很有味道 秋香伯虎胡猜哑谜很好玩 三笑定情的故事千古流传 有意思 邵氏早期的戏曲片质量都不错。 现在看来 影片画质都做的非常好。

唐寅清朗，秋香甜美，唱词含蓄典雅，情节也并不轻浮，好一个三笑姻缘。凌波和李菁两大影后融于剧情，没有脱节之感。华府两个傻儿子，泼辣的石榴姐，拿放大镜的祝枝山，当堂做对的私塾老学究，后来周星驰的版本仍然沿袭这些设定，可见岳老爷此片影响深远。不足之处是稍显拖沓，三星半。

這版勝在凌波李菁陳燕燕高魯泉魏平澳等較多主角為港人熟悉,特別我這種多年後才看的,因演員多非戲劇演員.陳思思版那表妹太老了,估計是用專業戲劇演員之故...李小姐優勝處在更象梅香一點(得罪了).輸在代唱聲跟她原聲差不少.電影感更強,少戲曲化,多了外景(邵氏片場的外景),和陳版整體難分高下....

邵氏很多黄梅调电影给人的感觉都是精致倒是精致，但总觉得哪点欠功夫。比如这一部，肯定比不过长城的《三笑》，也不如龙梅的《三笑姻缘》精彩、有意思；如果喜欢演员倒还是值得一看，像我，看看纯粹是好奇，看完后，觉得和自己预料的也差不多······

黄梅调时期的邵氏还真是端庄，大气，肯花钱，相较之下长城真是一脸寒酸。本有望超越前作的，只可惜李胖妞没长对陈思思那样会说话的大眼睛，凌波又缺少风流像，仍是梁兄呆头鹅，怎能不败？

今天陪母亲看了凌波老师的两部电影了《梁山伯与祝英台》和《三笑》。凌波老师的反串演技太好了，每一个动作、表情都很到位，字正腔圆。这两部剧的场景也很好，台词富有诗意，所以我打了五星。

银盆洒了小生半身甘露——台词何其雅致；当年的邵氏黄梅调电影该算是华语电影的一道奇葩，有古意而不失诙谐；只可惜周星驰版的三笑过于深入人心，看这部的时候，不时会想起9527。

是谁骗我说《三笑》是看了会大笑三次的！凌波反串够帅气，刘韵代唱的秋香，其他也都一般般，讲话人声真尖利（陈燕燕演什么的？）

作为一个无知的北方人，我觉得这个三笑是有比如越剧的原型的，但是找了找没找到剧本，想想不能长城邵氏用一个本子吧。有人说岳版被李版方方面面碾压，我基本觉得正确吧，李版据说是大陆的班子做的词，字句之考究力压目前看过的任一邵氏黄梅戏，也比较端庄。但岳版有两个好处，一是电影感，岳老爷的镜头非常有艺术性，相比下李版还处在戏曲的阶段；二是唐寅的扮演者，我是不喜欢向群，很猥琐，不如凌波文气，船上泼水的那处，看她狼狈中仍定定望着菁妹妹的样子，哎呀真是心下一动，第一次get到她男装的美。

梁祝光看乐蒂去了，三笑才觉得凌波的好，尤其面对石榴姐的态度与身姿，娃娃影后可爱有余，美丽端庄不足，但好在有活泼生气。另外周星驰版本也沿袭了这版本的不少设定，比如怀春的石榴姐、痴呆傻笨的华府少爷，对对子，祝枝山的来访，最后的选妻。

就唐伯虎来说，更喜欢李萍倩版的，向群的表演层次更加丰富，戏剧性强。此版三笑则李菁的秋香较为突出，表演层次丰富。不过，可能先入为主的原因，两个故事差不多，唯有后来祝枝山拜访略有不同，但更喜欢李萍倩的。