看得见风景的房间(2007)

既是翻拍就总会挨砖。虽然没有老版的唯美，剑走偏锋的路数也不是太坏，剧中有一条以EC钢琴表演的线，当她第一次暴风骤雨的弹起钢琴来发泄被小看的情绪，彻底迷倒了我，花痴一下。不过如她所说，夺命岛这样的剧更适合，好的演员总是不满做一个努力却抵不过脸蛋的花瓶，想看她多形式的舞台剧表演

这就是在讲迷茫少女在猫系男子和犬系男子间抉择的故事。又是华丽丽地改编名小说，还有一部超强卡司的85版珠玉在前。岛国小说爱写婚嫁之甚正如同时期某欧陆国家爱写情人之甚。（要不要那么发指！）两者国民性格之泾渭可分正如地理海峡之隔。

太可怕了！这版简直天雷滚滚，电视电影预算有限是可以理解的，决定选年龄大一点的演员也行。可是编剧决定把重点放到性吸引上，实在是自做聪明，对原著理解偏差之大。这版也让我重新认识到James Ivory那版是如此清楚的区分了Lust肉欲与Passion激情的差别。

改得是比老版浅化了很多，而且那个结局总有些硬拗的感觉。 Anyway因为没有海伦娜所以看起来还是很舒服。虽然原来的韵味没有了，相比之下肤浅如我还是比较偏向新版的呢。 Andrew老爷子愈老愈发少年狂了，顿顿要加床戏。。。

我比較喜歡這個版本。（2008/4/23）／2013年11月8日補充：完全不記得看過這部了！囧／5. Feb. 2015：再度為自己看過這部而驚訝。囧。

看过各位同学的评论做好充分又充分的心理准备以后才看的，所以没有被雷的太厉害。模仿痕迹很重，服装和配乐还是不错的，就是两个男主演选的太猥琐演的也很烂，两英伦小流氓……再回头看看85年版的，经典就是经典。可是想想，如果十几年前第一次看的就是这版的话，没准也会觉得挺好的

被突如其来的床戏震惊了，EC还是和男人不来电啊不来电，和俩男人在一起感觉像兄妹，虽然貌似挺火爆。冲破封建牢笼寻觅新生活和爱情的时代女性。露西看要求搭车的小妹妹时我荡漾了一下，眼神那个温柔啊。难得她十年后还记着。EC不适合演娇俏小美女，而适合带点隐忍气质的女子，弹琴和吵架两段大赞。

Surely a more passioned adaptation..The new George is "absolutely lovely",

为表情生动蹦来跳去的EC也该五星啊！...好吧，最后的床戏扣一颗星￣へ￣看完指匠情挑之后巴不得EC的其他剧全是BE才好这是什么心态><

这样一部电影应该找一个安静的地方，譬如夏日午后青城山脚下的小别墅，清幽，窗外有真正的风景。小说的中文译名与内容几乎不搭边，翻译得很诗意，却丢失了原味。片中女主角需要的风景（View），其实是一种冲破世俗枷锁的观念（View）罢了。

编剧水准不低，但这部显然不是水准之作，写了南茜的情史没写指匠情挑，结果EC还是栽他手里了。再加上阿道夫舅舅的导演和不给力的服化道，导致全片色调灰暗毫无古典韵味。给指匠情挑的导演拍也许会好点，至少含蓄唯美。

和旧版互补 但并不觉得哪个更好 不得不说新版在剧情掌控的方面更胜一筹 没有被小说的subtleness局限 逻辑性强（特别是女主弹琴）（不过拿掉了subtleness确实会出现肥皂偶像剧的节奏）然后是演员虽然个体看弱了一档（ofcrs we prefer Daniel daylewis) 但整体和谐 不会出现旧版参差不齐的状况