复仇(2019)

“复仇不总是解决问题的答案，但宽恕也不是正确的选择。”印度版其实也没发生在印度，而是搞成了英国的印度裔，降低了“本土化”难度。同时也没有歌舞，几乎照搬运镜等，让我有点怀疑这是不是咖喱片。这一版的性转从一开始感觉有槽点，到后期感觉还挺好的！其中穿插了一个故事也让故事有了咖喱味！但这也让这版更聚焦于如题所示的“复仇”，而弱化了原版有关阶级的思考。有的细节改了一点，很喜欢加的“不要说后悔，陈述事实就好”。就是这版最后的面具太夸张了！

印度版的<看不见的客人>,因为看过原版,觉得改动不大,也因此悬疑剧最大的吸引没了,因为知道剧情而感觉复仇老夫妻很可怜...

“复仇不总是解决问题的答案，但宽恕也并非正确的选择。” 作为翻拍片，结局没有惊喜，但看到真相大白父母对视的那一刻，依旧感动。

翻拍《看不见的客人》，有连续的推理和不断反转的假定谋杀还原的侦探趣味。影片的拍摄地点放在了伦敦，变为了一个不伦不类的印度裔英国人之间的故事，除了印度口音的英语外真是丝毫没有印度的感觉，因此“复仇”之外的其他内容也完全没了存在感，律师的唯利是图、商业阶级的假面、人性的邪恶与贪婪等等。 谎言与真相，谎言可以称为事实，真相也可以被证据推翻，这种真相的脆弱性，在这部电影里表现的淋漓尽致。道出一个事实，所谓外界相信的事实，其实仅仅是建立在外在证据的逻辑推断上，证据说这明明不是鹿，而是一匹马，他就是了，而且外界会坚信自己逻辑的无懈可击，自己认知的绝对正确性，殊不知，这只是证据告诉你的。然而，虽然现实情况是这样，事实和真相之间存在着我们可能永远也不知道的差别，或许是天差地别，

印度版《看不见的客人》。 虽然已经看过西班牙原版，知道整个故事和结局，但印度版角色的性别来了个大反转（我认为印度版设置也是挺合理，也不差原版），依然具有可观看性。如果不是预先已知道结局，我可能还是猜不出来。

翻拍的不错，复刻程度都很高，只不过印度版把原版的性别全部翻转了，出轨男女和受害父母全部翻了一遍，是想凸显现在印度的性别平等吗hh。再看一遍这个剧情，确实做得比较到位，《看不见的客人》确是属于一流的剧本。

我觉得翻拍的还不错，但是没有什么亮点，相比原著来说确实平庸了。印度今年疯狂翻牌各种国外高分片，只有《调音师》可以称为佳作。

外遇碰上***，可能怎么死的都不知道。印度版《看不见的客人》，几乎照搬的情节，虽然反转不断，怎奈原版珠玉在前，这个只能说是中规中矩了。

2020-02-23 印度翻牌的《看不见的客人》，快进看的，剧情一模一样。只是男主性别换了，知道结尾反转后，少了很多惊喜。

女主塔妮这两年都在和阿米特巴合作，目前塔妮也是印度的热门女星了，但也演过不少烂片，她在这部电影的演技很不错，表现的很随和

《复仇》，虽然全片通过女主回忆和谎言构成，完全没有打斗场景，但是却全无乏味之感，可以说是一波三折了，看完之后也是回味无穷。谎言与真相，谎言可以称为事实，真相也可以被证据推翻，这种真相的脆弱性，在这部电影里表现的淋漓尽致。道出一个事实，所谓外界相信的事实，其实仅仅是建立在外在证据的逻辑推断上，证据说这明明不是鹿，而是一匹马，他就是了，而且外界会坚信自己逻辑的无懈可击，自己认知的绝对正确性，殊不知，这只是证据告诉你的。然而，虽然现实情况是这样，事实和真相之间存在着我们可能永远也不知道的差别，或许是天差地别，但是目前我们最优的办法也只能这样了，一切事实靠证据支撑，我们没有其他更好的办法了，除非时时刻刻监督记录所有人，但是这是不可能，也不现实的。这种矛盾是残酷的，但我们生活的现实世界就是如此。

继翻拍《调音师》后，又一翻拍，还不错，充分证明，男女平等，毫无违和感。只是看着印度人的容颜，又看到皑皑雪原，幽深森林，雪山古堡，我就出戏啦。另外，很庆幸的是，没有印度歌舞哦。